پیامهای سامانه
این فهرستی از پیامهای سامانهای موجود در فضای نام مدیاویکی است.
چنانچه مایل به مشارکت در بومیسازی مدیاویکی هستید لطفاً بومیسازی مدیاویکی و translatewiki.net را ببینید.
| نام | متن پیشفرض پیام |
|---|---|
| متن کنونی پیام | |
| action-apihighlimits (گب) (ترجمه) | افزایش محدودیتها برای پرسمانهای رابط برنامهنویسی |
| action-applychangetags (گب) (ترجمه) | اعمال برچسب بر روی تغییرات شما |
| action-autoconfirmed (گب) (ترجمه) | از محدودیتهای سرعت آیپی-محور تاثیر نمیگیرد |
| action-autocreateaccount (گب) (ترجمه) | این حساب کاربری خارجی به صورت خودکار ایجاد شد |
| action-autopatrol (گب) (ترجمه) | گشت زدن ویرایش خودتان |
| action-banner-protect (گب) (ترجمه) | محافظت پیام قابل ترجمه مورد استفاده در افزونهٔ ترجمه و شامل بنر مرکز اطلاعرسانی |
| action-bigdelete (گب) (ترجمه) | حذف صفحههای دارای تاریخچهٔ بزرگ |
| action-block (گب) (ترجمه) | اي کارگيرˇ دچينواچينˇ دسفأرسه دبۊد |
| action-blockemail (گب) (ترجمه) | بستن یا باز کردن دسترسی یک کاربر به ارسال کردن ایمیل |
| action-bot (گب) (ترجمه) | بهعنوان یک فرایند خودکار در نظر گرفته شود |
| action-browsearchive (گب) (ترجمه) | جستجوی صفحههای حذفشده |
| action-changetags (گب) (ترجمه) | افزودن یا حذف برچسب قراردادی بر روی نسخه یا سیاهه ورودیها |
| action-createaccount (گب) (ترجمه) | اي کارگيري حيسابه چاکۊن |
| action-createpage (گب) (ترجمه) | ایجاد این صفحه |
| action-createtalk (گب) (ترجمه) | ایجاد این صفحه بحث |
| action-delete (گب) (ترجمه) | حذف این صفحه |
| action-delete-redirect (گب) (ترجمه) | رونویسی تغییرمسیرهای تکنسخهای |
| action-deletechangetags (گب) (ترجمه) | حذف برچسبها از پایگاه داده |
| action-deletedhistory (گب) (ترجمه) | مشاهدهٔ فرادادهٔ مدخلهای سیاههٔ حذف |
| action-deletedtext (گب) (ترجمه) | مشاهدهٔ متن حذفشده یا تغییرات میان نسخههای حذفشده |
| action-deletelogentry (گب) (ترجمه) | حذف یا احیای مدخلهای خاصی از سیاهه |
| action-deleterevision (گب) (ترجمه) | حذف یا احیای نسخههایی خاص از صفحهها |
| action-docseditor (گب) (ترجمه) | ویرایش مستندات |
| action-edit (گب) (ترجمه) | اي ولگه دچينواچين بکۊن |
| action-edit-legal (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحههایی با پیامدهای قانونی محتمل |
| action-editautopatrolprotected (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحههای محافظتشده در سطح «{{int:protect-level-editautopatrolprotected}}» |
| action-editautoreviewprotected (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحههای محافظتشده در سطح «{{int:protect-level-editautoreviewprotected}}» |
| action-editcontentmodel (گب) (ترجمه) | ویرایش مدل محتوای یک صفحه |
| action-editeditorprotected (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحات محافظت شده به عنوان "{{int:protect-level-editeditorprotected}}" |
| action-editextendedsemiprotected (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحات محافظت شده به عنوان "{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}" |
| action-editinterface (گب) (ترجمه) | ویرایش واسط کاربری |
| action-editmyoptions (گب) (ترجمه) | ویرایش ترجیحاتتان |
| action-editmyprivateinfo (گب) (ترجمه) | اطلاعات خصوصی خود را ویرایش کنید |
| action-editmyusercss (گب) (ترجمه) | ویرایش پروندههای CSS کاربری خودتان |
| action-editmyuserjs (گب) (ترجمه) | پروندههای جاوااسکریپت کاربری خود را ویرایش کنید |
| action-editmyuserjson (گب) (ترجمه) | پروندههای JSON کاربری خود را ویرایش کنید |
| action-editmyuserjsredirect (گب) (ترجمه) | ویرایش فایلهای جاوااسکریپت حساب کاربری خودتان که تغییرمسیر هستند |
| action-editmywatchlist (گب) (ترجمه) | فهرست پیگیریتان را ویرایش کنید |
| action-editpatrolprotected (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحههای محافظتشده در سطح «{{int:protect-level-editpatrolprotected}}» |
| action-editprotected (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحههای محافظتشده به عنوان «{{int:protect-level-sysop}}» |
| action-editsemiprotected (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحه محافظتشده به عنوان «{{int:protect-level-autoconfirmed}}» |
| action-editsitecss (گب) (ترجمه) | ویرایش گسترده CSS وبگاه |
| action-editsitejs (گب) (ترجمه) | ویرایش گسترده JavaScript وبگاه |
| action-editsitejson (گب) (ترجمه) | ویرایش گسترده JSON وبگاه |
| action-edittrustedprotected (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحههای محافظتشده در سطح «{{int:protect-level-edittrustedprotected}}» |
| action-editusercss (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحههای CSS دیگر کاربرها |
| action-edituserjs (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحههای JS دیگر کاربرها |
| action-edituserjson (گب) (ترجمه) | ویرایش پروندههای JSON دیگر کاربرها |
| action-extendedconfirmed (گب) (ترجمه) | ویرایش صفحههای محدود شده |
| action-hideuser (گب) (ترجمه) | بستن یا باز کردن یک نام کاربری، پنهان یا نمایان کردن آن از دید همگان |